-
比现有方法快1万倍 DNA新技术有望带来数据存储革命 2024-10-27据英国《金融时报》网站10月23日报道，科学家已开发出一种利用脱氧核糖核酸(DNA)遗传密码存储数据的新技术，推动了在以较低成本和较可持续的方式存储不断增加的数字信息方面寻找强有力解决方案的努力。人们认为，DNA可能能够解救依赖数据的经济体，因为DNA是稳定的，从理论上讲，仅1克DNA就能储存大约1000万小时的高清视频。...
-
32亿年前“巨型肥料炸弹”撞击地球 2024-10-27
据路透社10月21日报道，6600万年前白垩纪末期撞击地球的太空岩石引发了一场全球灾难，令恐龙和其他许多生物走向末日。但这远非撞击地球的最大陨石。一颗比上述陨石大200倍的陨石在32.6亿年前撞上地球，引发了更大规模的全球性破坏。但是，正如新研究所表明的，这场灾难实际上可能对生物的早期进化有益，为当时占据统治地位的...
-
德国总理：反对欧盟对华“有害关税”，德汽车业不应怕竞争 2024-10-22
据美国之音电台网站10月21日报道，德国总理朔尔茨10月21日在梅赛德斯-奔驰公司第一家电池回收厂的开业典礼上，将这项投资描述为德国新产业政策的一部分，并强调德国汽车制造商不应该害怕来自中国的竞争。据路透社报道，朔尔茨说，“有人说，中国在电机方面做得比我们好得多”，但“德国公司不必害怕这种竞争”。朔尔茨还说，...
-
港媒：欧洲家族办公室看好中国“长期增长故事” 2024-10-22
据香港《南华早报》网站10月21日报道，中国的“长期增长故事”吸引着欧洲家族办公室落户香港。法国巴黎银行说，为使投资组合多样化，并从中国的长期增长前景中获益，富裕的欧洲家族对在香港投资和设立家族办公室越来越感兴趣。法国巴黎银行全球财富管理首席执行官樊尚·勒孔特说：“香港实施了非常吸引人的机制来发展家族办...
-
英媒：与中国打交道须谨慎行事 2024-10-22
英国《每日电讯报》网站10月20日刊登题为《英国在与中国打交道时必须谨慎行事》的文章，作者为利亚姆·哈利根。文章编译如下：英国外交大臣戴维·拉米最近承认，英国必须“认识到中国对英国经济的重要性”。中国是英国最重要的贸易伙伴之一。不过，往轻里说，中英关系并不稳定。拉米前两天在北京和上海不得不面对这一现实。...
-
德媒：欧盟对抗中国汽车注定“徒劳无功” 2024-10-22
德国《世界报》网站10月20日报道称，欧盟正徒劳无功地对抗中国汽车产业。据报道，朱江明是在西班牙巴伦西亚旅行时萌生了创建汽车公司的想法。当时，他对这座城市中的许多微型车印象深刻，决心也要在中国生产类似的汽车——当然，是电动版本。后来，他建立了初创企业零跑汽车。近年来，一些中国汽车品牌“搅动”了欧洲市场，...
-
“我们曾被认为是怪胎”：诺奖得主鲁夫坎回忆微小RNA发现过程 2024-10-10
据法新社10月7日报道，2024年诺贝尔生理学或医学奖得主之一、哈佛大学遗传学家加里·鲁夫坎生动地记得他与老朋友，2024年诺贝尔生理学或医学奖另一位得主维克托·安布罗斯的深夜电话，当时他们突破性地发现了存在于生命之树上的基因开关。那是20世纪90年代初。两人在十年前相识，因对一种鲜为人知的线虫着迷而结缘。晚...
-
隐形轰炸机形状客机是航空旅行的未来？ 2024-10-10
英国《金融时报》网站9月26日刊登题为《隐形轰炸机形状的飞机是航空旅行的未来吗？》的文章，作者为西尔维娅·普法伊费尔和菲利普·乔治亚迪斯，内容编译如下：第二次世界大战结束后的几十年来，商用航空几乎方方面面都发生了变革，但管状机身加机翼的基本设计始终如一。但是，到这个十年结束时，一种外形截然不同的飞机可能...
-
《AI改变世界：人工智能新发展与智算经济》出版发行 2024-10-10
新华社北京9月26日电 《AI改变世界：人工智能新发展与智算经济》一书日前由新华出版社出版，面向全国发行。该书数字版在国内各大电子阅读平台同步上线。全书立足于人工智能技术的最新发展，梳理了智算经济的产生与发展逻辑，系统性地探讨了人工智能技术的发展趋势，深入剖析了智能算力和算力中心的技术架构与实践。书中涉及...
-
美媒：西方咨询审计公司盯着中国大生意 2024-10-08
美国《华尔街日报》10月6日文章，原题：尽管地缘政治局势紧张，但中国对西方咨询公司来说仍是大生意长期深耕中国市场的西方咨询和审计公司正陷入中美地缘政治紧张局势中。尽管被允许在中国经营，但普华永道和波士顿咨询公司等都在小心翼翼地开展在华业务。根据为咨询行业提供建议的企业“肯尼迪情报”今年发布的...
