《厄瓜多尔日报》8月19日文章，原题：中国之行，梅赛德斯·皮塔的蜕变之旅 午夜将至，梅赛德斯·皮塔终于按下申请提交键。6月22日，获得奖学金的她满怀期待地登上从基多飞往中国的航班。北京以千年古都兼现代首都的双重庄严迎接她。在某研修学院的两周期间，梅赛德斯邂逅了来自拉美九国的26名记者，多国视角在此交织，共同指向一个目标：了解中国如何向世界讲述自身故事。每天上午都安排了关于发展、传播的专题讲座。下午，课堂转移到长城、茶舍以及传统与未来交融的林荫大道。

竹韵之城安吉之行成为梅赛德斯深刻的记忆烙印。这座被誉为“竹都”的城市让她感叹犹如步入完美之城。很多房屋、家具、器皿乃至发梳皆由竹子制成。一切似乎都是自然与技术之间不可能的平衡。在某广场上，她读到石碑上刻的一句话：“绿水青山就是金山银山。”这恰是当地发展模式的生动隐喻。

在北京，现代性与近乎戏剧化的场景共存。梅赛德斯还在集市领略了砍价艺术：一款标价千元的商品，经过中国商户与外国游客的一系列手势、笑声和即兴英语“交锋”，最终能以百元成交。“他们笑称我是吝啬的朋友。”她笑道，一句“没钱没钱”总能换来（中国摊主的）会心微笑。她买了一台名牌相机，同款产品在厄瓜多尔要贵六倍。值得注意的是，中国商店里很少有人使用现金，所有交易都通过手机支付完成。

梅赛德斯认为，这次中国行就像一张完美的明信片：绿树成荫的街区，干净整洁的道路，绝对的安全。一切井然有序，规划周全，近乎完美。展现出一个正不断发展的美好国家——短短几十年就使8亿人摆脱贫困，如此成就得益于有力的经济和政治措施。梅赛德斯回到厄瓜多尔，带回的不仅是美好经历，还有竹制发梳、在北京淘到的物美价廉的手包。但真正珍贵的是铭刻心灵的记忆：与同行们的深度对话、绿意盎然的安吉映像、指尖仿佛可触及未来的北京生活体验。这不仅是一次旅行，更是一种理解中国如何讲述自身故事的方式，也促使我们反思自己是如何讲述历史的。（作者弗雷迪·索洛萨诺，李迅典译）