-
真有可抑制炎症的食物吗？ 2024-11-17英国《新科学家》周刊网站10月29日刊发题为《真有食物会抑制炎症并有助长寿吗？》的文章，作者是迈克尔·马歇尔。全文摘编如下：在现代社会，人生有一大祸患——慢性炎症。这种人体免疫系统的无益反应与许多健康问题相关，包括加速衰老、中风和心脏病等。要是我们吃某类特定食物就能抑制慢性炎症呢，譬如菠菜、核桃和三文鱼...
-
基因检测让致病微生物“无处遁形” 2024-11-17
据美国健康生活新闻网11月12日报道，科研人员表示，一种先进的基因检测方法可以快速检测、识别人体内几乎所有种类的致病微生物，无论是病毒、细菌、真菌还是寄生虫。美国加利福尼亚大学旧金山分校的科研团队在十多年前开发了这项技术，此后这种基因检测方法便被用来识别脑脊液中的病原体。如今，科研人员调整了检测技...
-
日媒：中国“iPhone城”变身电动汽车生产中心 2024-11-17
日本《日经亚洲评论》11月14日文章，原题：中国“iPhone城”变身电动汽车生产中心中国河南省省会郑州，是全球最大的iPhone手机生产地之一，但随着比亚迪和其他车企在该地区建立电动车供应链，苹果则将部分智能手机业务转移至印度，郑州正在经历一场巨大的产业转型。10月下旬，郑州比亚迪的工厂里一片忙碌，崭新...
-
亚行报告：亚洲气候危机损失比其他地区更严重 2024-11-11
据美联社10月31日报道，亚洲开发银行在10月31日发布的报告中说，亚洲国家遭受的气候危机损失将比其他地区更严重，它们在投入资金改善条件以限制破坏和适应不断变化的气候模式及自然灾害方面远远落后于其他地区。报告称，亚洲发展中国家每年应对气候变化的融资需求在1020亿美元到4310亿美元之间。这家总部设在菲律宾马...
-
海苔藓会成为下一个超级食物吗？ 2024-11-07
美国《新闻周刊》网站10月27日刊登题为《海苔藓会成为下一个超级食物吗？》的文章，内容编译如下：海苔藓作为所谓的超级食物在TikTok上爆火，它有一长串所谓的健康益处，但它真的值得炒作吗？美容博主塔季扬娜今年早些时候在TikTok上发布了一条视频，目前该视频有210万次观看，塔季扬娜宣称自己已经食用海苔藓两年了。“我发...
-
研究表明 人类在思考时不需要语言 2024-11-07
《科学美国人》月刊网站10月17日刊登题为《人类在思考时不需要语言》的文章，作者是加里·斯蒂克斯，内容编译如下：对大脑的研究表明，语言对于作为思维基础的认知过程并不是必不可少的。长期以来，学者们——通过询问语言是否在某种程度上是思考的必要先决条件——一直在思考语言和思维之间的联系，以及这两者在多大程度上...
-
美媒：人工智能被过度炒作了吗？ 2024-11-07
美国《福布斯》杂志网站10月8日刊登题为《人工智能被过度炒作的四种方式，以及如何找到真正的价值》的文章，作者是美国麻省理工学院高级研究员、人工智能风险投资人约翰·沃纳，内容编译如下：这是一个激动人心的时刻，新技术很有可能改变我们的生活方式和经商兴业之道。然而，有时这种宣传语言与你从信息技术(IT)新的进步中...
-
专家呼吁 让自动驾驶汽车“考驾照” 2024-11-07
据美联社10月8日报道，在人们越来越担心自动驾驶汽车的安全性之际，美国一位知名专家向联邦政府发出呼吁，制定全国性自动驾驶汽车的驾驶考试，这些车辆必须通过该驾驶考试才能在公共道路上行驶。密歇根大学自动驾驶汽车测试中心负责人刘向宏说，这样的法规将设定最低标准，确保自动驾驶汽车能够在制造商希望使用的交通...
-
世界首颗木制卫星发射升空 2024-11-07
据路透社11月5日报道，由日本研究人员制造的全球首颗木制卫星于5日发射升空，这是在月球和火星探测中使用木材的初步尝试。由京都大学和住宅建筑商住友林业公司研发的木制人工卫星(LignoSat)将在美国太空探索技术公司的任务中飞往国际空间站，随后进入地球上空约400公里的轨道。有手掌大小的这颗木制人工卫星以拉丁语“木材”...
-
瑞典拟深埋核废料10万年 2024-11-07
法国《费加罗报》网站11月2日刊登题为《瑞典准备将核废料掩埋10万年》的文章，作者是安妮-洛尔·费尔蒙，内容编译如下：这个地下迷宫的深灰色花岗岩墙壁已有19亿年历史了。在橙色聚光灯的照耀下，这里受到数千个传感器的持续监控。甚至有两人进行“敲击”岩石的全职工作，确保在地下深处的工人工作环境是安全的。过去的30年...
