-
英媒：中国清洁能源项目在印尼蓬勃发展 2025-08-31英国“对话地球”网站8月27日文章，原题：中国能源项目在印尼蓬勃发展，西方融资步履蹒跚为帮助印尼摆脱对煤炭的依赖，美国、日本等多个发达国家在2022年共同提出了“公正能源转型伙伴关系”（JETP），承诺为印尼提供总额为200亿美元的资金。但截至目前，仅有12亿美元资金到位。作为JETP的早期推动者，美国在今...
-
沿海居民为何更长寿？ 2025-08-30
据美国《科学日报》网站8月25日报道，最近一项研究显示，生活在海风吹拂的若干英里范围内或许与寿命更长有关。但如果你生活在河畔城市，那就不该指望得到同样的好处。俄亥俄州立大学研究人员分析了美国各地超过6.6万个人口普查区的人口数据，并根据与水体的邻近程度进行了比较。他们的研究报告发表在《环境研究》季刊...
-
美联储理事起诉特朗普 2025-08-30
据法新社8月28日报道，美联储理事莉萨·库克28日向法院提起诉讼，要求确认其职位合法性并重申美联储的机构独立性。此前美国总统特朗普表示欲将其免职。在已提交至美国首都一家法院的诉讼文件中写道，此举旨在阻止“特朗普总统对美联储理事莉萨·库克史无前例且非法的罢免企图。若此举得逞，将在美联储理事会历史上开创...
-
月球双人居住舱“揭开面纱” 2025-08-30
据西班牙《阿贝赛报》网站8月17日报道，月球上的第一个长期住所将是双人间。法国泰雷兹阿莱尼亚宇航公司和意大利航天局将开发首个月球表面长期住所，名为多用途居住舱。该项目是美国国家航空航天局(NASA)领导的“阿耳忒弥斯”登月计划的一个关键要素。该计划旨在让宇航员重返月球并建立可持续的人类居住区，这是未来载...
-
俄媒：上合组织峰会将谋划未来发展战略 2025-08-30
据俄罗斯《消息报》网站8月26日报道，8月31日至9月1日，上海合作组织成员国元首理事会第二十五次会议将在天津举行。与会者数量之众证明该组织成员国对深化合作抱有共同期待，也吸引了国际社会的高度关注。独联体经济发展实业中心负责经济和工业事务的副总干事亚历山大·格里夫在接受《消息报》采访时表示，各国领导人...
-
西媒：“一带一路”成推动世界繁荣引擎 2025-08-30
西班牙《起义报》网站8月26日发表题为《繁荣的引擎》的文章，作者为佩德罗·巴拉甘。文章编译如下：2025年9月至10月将迎来共建“一带一路”倡议正式提出12周年。这项由中国领导人2013年提出的宏伟倡议，现已演变为覆盖亚洲、欧洲、非洲并延伸至拉丁美洲的实体与数字互联互通网络，成为当代最具广度和活力的国际合作平台之一...
-
外电：东北雪乡生态旅游助推经济发展 2025-08-30
据拉美社8月26日报道，位于中国东北地区的雪乡每年吸引逾百万游客前来体验冬季特色项目，从而推动当地经济发展。这个远离中国东北黑龙江省省会哈尔滨的景区，以其壮丽的雪景而闻名，成为这个亚洲大国的冬季旅游活动主角。据报道，雪乡附近坐落着原始森林，游客可在跨越悬索桥等惊险刺激但实则十分安全的项目中体验冒险...
-
美媒：中国电动车企重塑全球汽车市场 2025-08-30
美国消费者新闻与商业频道网站8月27日刊登题为《中国电动汽车巨头如何重塑全球汽车市场》的报道，报道编译如下：中国电动汽车发展的速度和规模令世界大吃一惊，而且分析人士表示，这一趋势丝毫没有放缓迹象。许多人曾低估中国电动汽车制造商的潜力，特斯拉公司首席执行官马斯克就是其中之一。2011年，马斯克在接受媒体...
-
外媒：上合组织峰会将探索高效合作模式 2025-08-30
俄罗斯《独立报》8月28日发表文章《如何弘扬“上海精神”——上合组织峰会探索高效合作模式》。文章指出，上海合作组织峰会将于8月31日在中国天津举行，此次峰会是上合组织2001年成立以来规模最大的一届峰会，包括俄罗斯总统普京在内的20多位外国领导人和10位国际组织负责人将出席会议。上合组织成立之初，主要目标是维护地...
-
巴媒：“一带一路”与上合组织相得益彰 2025-08-30
《巴基斯坦观察家报》网站8月27日发表题为《共建“一带一路”倡议与上合组织：发展与繁荣的交汇》的文章，作者为马哈茂德·乌尔·哈桑·汗。文章编译如下:共建“一带一路”倡议的“共享”发展理念看起来已从设想变成了行动，从愿景变成了现实，令该倡议成为21世纪最重要的发展计划之一。12年来，该倡议倡导构建人类命运共同...
