-
日媒：森林面积萎缩是对人类的考验 2025-09-02《日本经济新闻》8月31日刊登一篇文章，题为《森林面积萎缩对人类提出考验》，作者是岩井淳哉。全文编译如下：全球森林吸收的二氧化碳量正在增加。尽管由于砍伐树木和森林火灾，森林面积有所减少，但年均二氧化碳吸收量却比50年前增加了50亿吨。持续的全球变暖让光合作用更加活跃，但也让保护森林和恢复森林面积变得愈发重要...
-
贵州即将建成世界第一高桥 英媒惊叹中国基建能力“卓越” 2025-09-02
据英国《每日电讯报》网站8月30日报道，仅用三年半的时间，中国就即将建成开通世界上最高的桥梁。而英国花费了同样的时间，才在曼彻斯特附近修建了一座新的高速公路立交桥。报道称，花江峡谷大桥于2022年开工建设，预计9月将在中国山路崎岖的西南省份贵州开通；其桥面到水面高度将是伦敦碎片大厦的两倍。报道指出，与英国缓...
-
港媒：中国航天在北美商业市场取得重大突破 2025-09-02
据香港《南华早报》网站8月31日报道，总部位于北京的中科宇航技术有限公司8月使用力箭一号遥十运载火箭，将7颗卫星送入预定轨道，其中包括来自墨西哥初创公司“拇指卫星”（ThumbSat）的两颗卫星。报道称，“拇指卫星”公司表示：“此次任务意义重大。它将证明卫星无需体型庞大也能具备重要价值。”据了解，ThumbSat-...
-
上合组织峰会新闻中心“令人印象深刻” 2025-09-02
据塔斯社8月30日报道，天津市迎来上合组织峰会，这是中国今年规模最大的政治盛会之一。本次峰会的主会场是梅江国际会展中心，它位于风景如画的梅江公园旁。这座城市安宁静谧，干净的街道、新鲜的空气和现代化的建筑营造出积极向上的氛围，激发人们的进取精神和创业热忱。报道称，在上合组织峰会开幕前夕，天津的天气略微多云...
-
美媒：逐梦星辰，中国不断发展的太空外交 2025-09-02
美国“外交学者”网站8月30日文章，原题：逐梦星辰：中国不断发展的太空外交近年来，中国的太空外交和探索活动呈现出指数级增长趋势。除探月工程外，中国还扩大太空探索领域，参与方不仅涵盖从政府到商业实体的多个领域，业务范围还从发射卫星拓展到建设新空间站等各种航天活动。中国并非只关注国内太空事业的发...
-
中企将采购洪都拉斯3000吨白虾 2025-09-01
据拉美社8月29日报道，洪都拉斯政府宣布与中国达成新协议，将向中国出口3000吨白虾。双方均认为此次谈判是成功合作的典范。洪都拉斯国家媒体重点报道了两国签署两份意向采购合同的消息。根据合同，中国合计采购洪都拉斯白虾3000吨。此举进一步巩固了两国日益扩大的贸易关系。洪都拉斯驻华大使萨尔瓦多·蒙卡达表示，合...
-
哈萨克斯坦再添两家“鲁班工坊” 2025-09-01
据哈通社网站8月30日报道，据哈萨克斯坦总统府新闻局消息，8月30日，哈萨克斯坦第二和第三家“鲁班工坊”正式揭牌。报道称，该项目根据托卡耶夫总统关于推广“鲁班工坊”办学经验的要求实施，旨在为哈经济各领域提供实践导向的培训和专业人才培养。报道还说，新的“鲁班工坊”分别设在古米廖夫国立欧亚大学和阿拉木图交通与...
-
外媒：中国海上风电项目强劲增长 2025-09-01
据彭博新闻社网站8月29日报道，在中国南部海域，一座巨大的双头风电机组在一排排常规风机中十分醒目，它通过3个亮黄色的锚点系泊于海底。“明阳天成号”的设计将工程极限推向新高度，其风能捕获量极大。它也是中国绿色科技企业展示雄心的一个生动符号。当欧洲、美国和日本的企业因政治与经济问题牵绊而步履维艰时，中国企业...
-
外媒：鲁班工坊何以从天津走向世界 2025-09-01
据美国世界新闻网8月30日报道，中国近年积极推动软实力外交，除了外界熟知的“孔子学院”之外，还设有许多“鲁班工坊”，协助各国进行技职教育培训。这套体系2016年始于泰国鲁班工坊，目前在30个国家建成了34个鲁班工坊。报道称，在上合组织天津峰会新闻中心的规划和安排下，各个国家与地区媒体8月30日上午走进天津轻...
-
巴西媒体：9月3日对中国乃至全世界都意义重大 2025-09-01
巴西247新闻网8月29日刊登题为《中国将纪念抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年作为推动世界和平的力量》的文章，作者为若泽·雷纳尔多·卡瓦略。文章编译如下：9月3日，中国将举行活动纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年，这个历史性的日子对中国乃至全世界都意义重大。在回顾这个重要性里程碑之际...
