工作笔记
《西班牙人报》网站1月7日发表题为《在死亡那一刻,你会有什么感觉和想法?》的文章,作者是西班牙哈恩大学细胞生物学教授弗朗西斯科·何塞·埃斯特万·鲁伊斯,文章编译如下:死亡时刻一直是个谜。虽然我们无法确切知道那一刻会发生什么,但科学已经开始揭示生命最后时刻大脑所经历的一些细节。最近,一支科学家团队...
据美国《大众科学》月刊网站1月22日报道,在未来,牡蛎可能帮助全球对抗抗生素耐药菌。在悉尼岩牡蛎的血液或血淋巴中发现的一种蛋白质似乎能杀死细菌,同时还能增强一些抗生素的效力。1月21日发表在美国《科学公共图书馆·综合》杂志上的一项研究结果详细介绍了这一可用于研发对抗细菌感染新方法的发现。在过去的半个世纪里...
据英国《泰晤士报》网站1月22日报道,研究证实,地球上最大的山脉,其高度是珠穆朗玛峰100多倍,就位于我们脚下的地球深处,那是地球地幔中两个如大陆一般大小的岩石“岛”。在地表以下约2000千米处,两个多山的岩石岛坐落在地幔深处的地核之上。地幔是地球最外层结构地壳下面的那一层。其中一个岩石岛位于非洲和大西...
西班牙《邮报》网站1月19日发表题为《热量减少、药物……有没有延长寿命的科学新发现?》的文章,作者是西班牙阿丘卡罗-巴斯克神经学中心研究员阿曼达·谢拉,文章编译如下:我们的文化对永生有着某种痴迷,并且经常有新闻跳出,报道有望延长我们寿命的新方法。我们都害怕死亡,不过对许多人来说,在失能状态下度过漫长的晚...
据英国《新科学家》周刊网站1月20日报道,我们太阳系的所有行星排成一行,同时在夜空中行进。在这一非凡的天体事件中,天空中将散落七颗肉眼可见的行星。这就是七星连珠。太阳系的八颗行星大致在同一平面上围绕太阳运行,因为它们最初都诞生于太阳周围的同一片星云。一年中太阳在天球上运行的路径被称为黄道,黄道与这个平面...
据美国趣味科学网站1月8日报道,长期以来,时间旅行一直被认为是不可能的,部分原因是臭名昭著的“祖父悖论”。这个难题问的是,如果有人“穿越”回到过去,并阻止自己的祖父生儿育女,从而抹去了穿越者的存在会发生什么?然而,一项新的研究可能已经解决了这个问题。我们对时间的日常理解植根于牛顿物理学,即事件从过去到...
西班牙《邮报》网站1月19日刊登题为《热量减少、药物……有没有延长寿命的科学新发现?》的文章,作者是西班牙阿丘卡罗-巴斯克神经学中心研究员阿曼达·谢拉,内容编译如下:我们的文化对永生有着某种痴迷,并且经常有新闻跳出,报道有望延长我们寿命的新方法。我们都害怕死亡,不过对许多人来说,在失能状态下度过漫长的晚...
美国《华盛顿邮报》网站1月6日刊发文章,题为《喝茶的好处:如何挑选最健康的茶》,作者是奥尔西娅·张-库克。文章摘编如下:也许在一个寒冷多雨的早晨,你需要适当补充些能量;又或许在与朋友共进午餐后,你想喝杯饮料小憩一下;再或者你只是想在忙碌的一天结束时放松身心。在这些场景下,最适合的饮品是什么?答案是...
据西班牙《先锋报》网站2024年12月17日报道,随着城市人口老龄化和人口增长,现有的环境是否真的能够为老年人提供充分、健康、舒适和高质量生活的足够空间?尽管城市提供了农村地区通常缺乏的医疗服务、社会活动和便利设施,但也存在限制生活质量的障碍。我们的街道和服务真的符合老年人的需求吗?高效的公共交通、安全的绿...
美国《纽约时报》网站1月8日刊登一篇文章,标题为《想要长寿,基因更重要还是生活方式更重要?》,作者是达娜·史密斯。全文编译如下:尼尔·巴尔齐莱博士见到100岁的海伦·赖克特时,她正在抽烟。爱因斯坦医学院衰老研究中心主任巴尔齐莱博士回忆说,赖克特说,医生们一再劝她戒烟,但那些医生都去世了,而她还健在。后来,...