-
自纠错量子计算机研发获突破 2024-11-21据英国《新科学家》周刊网站11月19日报道，可用的量子计算机离我们又近了一步。美国微软公司和原子计算公司宣布，它们创下了纠缠态逻辑量子比特数量的新纪录，这对于开发能够自我纠错的量子计算机至关重要。微软的克丽斯塔·斯沃雷表示：“我们正在共同设计并打造世界上最强大的量子计算机。”过去十年来，量子计算机...
-
美媒：星舰测试发射遭遇挫折 2024-11-21
据美国《纽约时报》网站11月19日报道，美国太空探索技术公司（SpaceX）19日对其星舰运载火箭进行的最新测试发射开始时并不顺利，因为该公司未能回收这种人类迄今建造的最强大火箭的巨大助推器。但大约一小时后，该火箭的上面级更为成功，因为它完成了一个大胆的动作，随后溅落在印度洋上。一次测试发射无法实现所有目标的情...
-
日媒：中国和沙特正建立贸易以外的联系 2024-11-20
日本《日经亚洲》11月18日文章，原题：中国和沙特通过金融渠道建立贸易以外的联系 就在美国人投票选举下一任美国总统的同一周，中国财政部宣布将在沙特发行20亿美元主权债券，这标志着中国政府3年来首次发行美元主权债券。此次发行获得近20倍的超额认购。业内人士表示发行首日就迎来强劲需求。尽管选择沙特并不常见—...
-
美媒：中国正在建造一座“能源长城” 2024-11-20
美国有线电视新闻网11月18日文章，原题：特朗普可能会否定美国作为气候技术领导者的地位，5张图表显示中国赢得这场竞赛在中国库布其沙漠的沙丘高处，近20万块光伏电池板被精心摆放成一排排，形似一匹奔腾的骏马。这匹“骏马”是内蒙古的文化象征，也代表了中国奔向一个清洁能源未来的速度。这处大规模的太阳能发电站正...
-
“为深化亚太区域合作注入新动能” 2024-11-20
“亚太经合组织是亚太地区层级最高、领域最广、最具影响力的经济合作机制。”秘鲁太平洋大学中国与亚太研究中心副主任何塞·卡洛斯近日在接受本报记者采访时表示，“亚太经合组织为促进地区自由贸易发挥了关键作用，各成员应继续朝这个方向努力，为深化亚太区域合作注入新动能。”何塞·卡洛斯说，中国是亚太地区重要经济体...
-
60岁，充满可能性的新篇章 2024-11-17
西班牙《先锋报》网站10月24日刊发文章，题为《谁觉得60岁就老了？“这个阶段被视为充满可能性的篇章，而不是终点”》，作者是卡门·兰查雷斯。文章摘编如下：在人生中，有一些年龄和时刻标志着转折点，尽管我们并不总能意识到它们。我们无法阻止岁月的流逝，但在60多岁这个年龄段，我们可以在感觉自己老了和依然年轻...
-
疑难血液肿瘤研究获突破 2024-11-17
据阿根廷布宜诺斯艾利斯经济新闻网11月8日报道，阿根廷科学家与英国牛津大学团队一起在血液肿瘤研究领域取得里程碑式成果。阿根廷国家科学与技术研究理事会高级研究员、布宜诺斯艾利斯大学教授加夫列尔·拉比诺维奇和英国牛津大学科学家共同进行了一项研究，他们在体外和体内模型中证明，一种抗体能够有效逆转骨髓纤维...
-
平衡激素饮食：是炒作还是真有效？ 2024-11-17
英国《新科学家》周刊网站10月30日刊发题为《我们真能通过特定饮食平衡激素吗？》的文章，作者是琳达·罗德里格斯-麦克罗比。全文摘编如下：声称可以控制过量雌激素或应激激素的饮食在照片墙（Instagram）和TikTok上风靡一时。它们可能对我们有好处，不过并非因为声称的原因 。浏览这些社交平台5分钟以上——尤其是作...
-
膳食纤维：一种超级营养物 2024-11-17
英国《新科学家》周刊网站10月30日刊发题为《这种超级营养物质对健康影响深远，却又简单得出奇》的文章，作者是迈克尔·马歇尔。全文摘编如下：当谈到我们的饮食时，被奉为养生之道的清单时时在变：少吃碳水，像穴居人一样饮食，或者服用所谓的超级食物（譬如姜黄）。大多数做法都达不到宣传的效果——但有一种超级营养物质...
-
发酵食品让肠道更健康 2024-11-17
英国《新科学家》周刊网站10月30日刊发题为《泡菜等发酵食品真的对肠道有益吗？》的文章，作者是格蕾丝·韦德。全文摘编如下：人类对食品和饮料进行发酵并宣扬其健康益处，至少已有1.3万年之久，但现在我们才开始确定发酵食品是否真的对健康有益。与我们的祖先不同，我们现在知道发酵的原理：某些酵母和细菌等微生物分解粮食...
