巴西《论坛》杂志网站11月24日文章，原题：为什么中国会在2030年前使用更多石油，但它仍然是绿色大国  中国已成全球能源转型的典范。中国在绿色技术和可再生能源方面的大规模投资，最终成为全球南方国家人民的灵感源泉。如今，中国是全球太阳能和风能领域真正的领军者，不过，该国未来5年煤炭和石油的使用量增加引起了广泛关注。由于煤炭和石油仍处于能源体系的核心位置，中国面临着平衡能源安全、经济增长与结构性减排的挑战。

自2020年明确提出二氧化碳排放力争于2030年前达到峰值、2060年前实现碳中和以来，中国加快了向清洁能源的转型。在太阳能和风能装机容量创纪录增长的推动下，非化石能源的占比不断上升。如今，中国拥有全球规模最大、发展最快的可再生能源系统，这一举措已开始体现在二氧化碳排放量的稳定，甚至下降。

中国在可再生能源发展方面确立了加速发展的轨迹。截至2025年10月，中国累计发电装机容量达到37.5亿千瓦，其中，太阳能发电装机容量为11.4亿千瓦，同比增长43.8%；风能发电装机容量为5.9亿千瓦，同比增长21.4%。

尽管可再生能源增长迅速，但对化石燃料的依赖仍然不容忽视。中国煤炭消费量预计将在 2027年前后达到峰值。随着交通运输领域对精炼燃料的使用减少，且石油衍生品更多地流向增长较为温和的石化行业，中国石油消费量预计在“十五五”（2026-2030）中期达到峰值。

为确保可再生能源安全稳定地替代化石燃料，中国正加快构建以一体化、储能、大型可再生能源基地和电网现代化为特征的新型能源体系。中国计划在西北地区开发大型太阳能和风能综合体，在西南地区扩建水电站，在沿海地区拓展海上风电场和新的核电项目。

对储能的投资一直是这一战略的支柱之一。对储能领域的投资持续增长，推动了减少可再生能源浪费并确保电力系统运行稳定的解决方案的发展。与此同时，中国正在扩大智能电网基础设施和调度系统，使其能够整合大量间歇性能源。 

长期目标也在推进。中国计划到2035年，全国太阳能和风能的发电总装机容量要达到2020年的6倍以上、力争达到36亿千瓦以上——按照目前的速度，这一目标有望提前实现。在2025年一季度，中国可再生能源发电量约占全部发电量的35.9%，这加快了在2030年前实现碳排放峰值的进程，并与到2030年中国单位GDP二氧化碳排放将比2005年下降65%以上的目标保持一致。（作者尤里·费雷拉，肖攀译）