-
五种“超级食物”有益消化 2025-10-01德国《焦点》周刊网站9月16日发表题为《五种“超级食物”有益消化》的文章。文章摘要如下：人在大快朵颐后往往会腹胀，有人甚至会便秘。幸好，五种“超级食物”有助于肠道消化食物。1.亚麻籽有益肠道健康每100克亚麻籽含有35克纤维。纤维含量超过三分之一，使亚麻籽有利于消化。亚麻籽的壳富含黏液和可吸水膨胀的物质，因此...
-
“亨廷顿舞蹈病”治疗取得突破 2025-10-01
据法新社伦敦9月24日报道，英国研究人员24日说，他们首次通过一项突破性的新型基因疗法，减缓了致命神经疾病亨廷顿舞蹈病的病情发展。总部位于荷兰和美国的尤尼库勒制药公司透露，经过三年治疗，在英国伦敦大学学院参与早期临床试验的部分患者的病情发展速度降低了75%。该研究测试了一种名为AMT-130的新型基因疗法。这...
-
研究表明野火烟雾每年致4万美国人死亡 2025-10-01
据美国健康生活新闻网9月19日报道，每年夏季，朦胧的天空和木材燃烧的气味都会提醒美国人：野火的影响远不止于起火社区。野火烟雾可飘散数百甚至数千英里，使美国各大城市的空气变得昏暗。但其健康危害远不止于流泪和咳嗽。一项最新研究表明，野火烟雾目前每年在美国造成超过4.1万人死亡。那么，到2050年呢？研究人员警告说...
-
预防心脏病的10个科学方法 2025-10-01
美国《华盛顿邮报》网站近日发表题为《预防心脏病的10个科学方法》的文章，作者是美国心脏病学家埃里克·托波尔医学博士。文章摘要如下：胆固醇和其他物质在动脉壁上堆积，被称为动脉粥样硬化，这种情况很常见。它会导致严重的斑块，使动脉变窄，限制血流，或导致动脉壁破裂，引发血栓形成，从而导致心脏病发作。尽管心脏病...
-
外媒：中国脱贫经验为全球南方国家提供借鉴 2025-10-01
欧洲《现代外交》网站9月29日刊登题为《中国摆脱贫困的秘诀能在巴基斯坦奏效吗？》的文章，作者是扎伊娜卜·阿拉姆。文章编译如下：贫困牢牢扼住了全球南方国家发展的咽喉。中国在摆脱贫困方面已成为全球南方国家学习的榜样。中国已使8亿多人口摆脱贫困，为全球减贫事业作出了重要贡献。中国的成功并非偶然，这是有针...
-
国际残奥委会全面恢复俄白会员资格 2025-09-30
据美联社9月27日报道，国际残疾人奥林匹克委员会取消了对俄罗斯和白俄罗斯暂停会员资格的处罚。27日在韩国首尔举行的国际残疾人奥委会大会上，先是以111票反对、55票赞成、11票弃权的结果，否决了暂停俄罗斯全面会员资格的决定，然后又以91票反对、77票赞成(8票弃权)，否决了暂停俄罗斯部分会员资格的决定。 大会还以119票反...
-
预防心脏病的10个科学方法 2025-09-30
美国《华盛顿邮报》网站近日发表题为《预防心脏病的10个科学方法》的文章，作者是美国心脏病学家埃里克·托波尔医学博士。文章摘要如下：胆固醇和其他物质在动脉壁上堆积，被称为动脉粥样硬化，这种情况很常见。它会导致严重的斑块，使动脉变窄，限制血流，或导致动脉壁破裂，引发血栓形成，从而导致心脏病发作。尽管心脏病...
-
NASA启动探索地球神秘“光环”任务 2025-09-30
据美国趣味科学网站9月27日报道，美国国家航空航天局(NASA)的一些任务是为特定目标设计的，9月24日，一项研究地球大气层神秘区域的新任务成功发射，并将在未来两三年观测大气层的外缘区域。卡拉瑟斯地冕观测器于美国东部时间当日7时30分从位于佛罗里达州的约翰·肯尼迪航天中心发射升空。它将跟NASA的星际测绘和加速探测器(...
-
日媒：日本着力研发通用人形机器人 2025-09-30
据日本《读卖新闻》9月28日报道，日本内阁府已确定方针，将在其支持的、旨在应对变革性挑战的“登月型研发计划”中，设立以下新目标：开发能在家庭、工厂和灾区等多种场景下通用的人形机器人。其力争在2030年前制造出原型机，并掌握相关核心技术。“登月型研发计划”始于2020年，由日本政府设定挑战性目标并公开招募研究团队...
-
研究显示心脏病仍是人类健康“头号杀手” 2025-09-29
据美国健康生活新闻网9月25日报道，一项新研究表明，心脏病仍是全球头号致死病因，全球每3例死亡中就有1例由心脏病导致。研究人员在《美国心脏病学会杂志》周刊上报告称，全球范围内，与心脏相关的死亡人数已大幅上升，从1990年的1310万增至2023年的1920万。研究人员发现，心脏病、脑出血、中风和高血压是最常见的健康威胁。...
